Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Твердый республиканизм

Опять же в связи с Лужковским дворцом наткнулся на неожиданную фразу -- Сильно режет глаз формула "Екатерина Великая". Неужели писать так стало сейчас нормой?
Вообще то нормы, предписывающей всегда писать не Екатерина Великая, а только Вторая, не Friedrich der Grosse, а только Zweite, не Louis le Grand, а только quatorze, не существует, все зависит от контекста, который в случае ревзинской статьи очевиден.
Описывая, как Ю. М. Лужков воплотил в Царицыне свои представления о том, как должна выглядеть роскошь императорского дворца, автор статьи совершенно естественным образом сыграл на контрасте -- Екатерина Великая и лужковское изделие. Мы ничего не знаем о политических симпатиях Г. Ревзина, вполне возможно, что он убежденный республиканец, и не обязательно быть монархистом, чтобы прибегнуть к напрашивающемуся стилистическому приему.
Чтобы даже в таком контексте формула "Екатерина Великая" резала глаз, нужно, чтобы существовала норма, безусловно возбраняющая называть какого-либо монарха великим. Очевидно, в силу самой должности. Я прежде не думал, что политическая корректность (вар.: республиканская твердость) и до этого дошла.

Букингемская свиноферма

Либертарианский подход к проблеме Лужковского дворца прост, как колумбово яйцо -- Собственность Романовых, им бы и решать.
Конечно, с угасшими династиями не все бывает понятно. Гентский замок графов Фландрских был в XVIII в. преобразован в ткацкую фабрику. То ли графские потомки занялись текстильным производством, то ли черт его знает кто. Но с правящими династиями проще. Представил себе, как восшедший на престол после королевы Елизаветы Георгиевны английский монарх Карл III преобразует Букингемский дворец в экологическую свиноферму. Собственность Виндзоров, им бы и решать.

О критиках правительства

В середине декабря смотрел в мюнхенской гостинице ящик. Бегущая строка канала N-TV сообщала, что баварский премьер Штойбер выступил, как Regierungsrkritiker в вопросе о реформе здравоохранения. Собственно, чего же и не выступить -- премьер такой большой земли, к тому же нежно любящий фрау канцлерин, имеет право. На следующий день та же бегущая строка сообщила, что Russische Regierungskritiker Евгений Лимарев считает себя следующей жертвой отравителей после Литвиненко и Скарамеллы, по каковому случаю он в своем доме verbarrikadiert. Более о его судьбе ничего не сообщалось, вероятно проживающий во Франции Russische Regierungskritiker по прежнему verbarrikadiert -- подобно Атосу в погребе у амьенского трактирщика. Но мне понравилось равноправие -- и Штойбер, и Лимарев носят одинаковое звание "критик правительства". Добрый немец посмотрит новости и сразу поймет, что забаррикадировавшийся Лимарев -- важная птица, что-то навроде земельного премьера.

Известинская колонка от 14 ноября

Горчица с розами
Автора этих строк друзья юности недавно свозили в средневековый городок Провэн, что в Шампани, славящийся романской архитектурой, а также розами и их производными.Среди производных была и пищевая приправа -- горчица с розами. Покупать каковую автор все же не решился -- "Ах, боюсь, боюсь!". Но от судьбы не уйдешь -- родина встретила вернувшегося сына... (http://www.izvestia.ru/sokolov/article3098369)

Интересное начинание, между прочим

"Неонацисты из Национал-демократической партии Германии объявили о намерении повторить в Мюнхене маршрут «пивных» путчистов 1923 года. Марш обещают провести это под занавес чемпионата мира по футболу" (http://www.newizv.ru/news/2006-06-19/48412/).
Предполагается ли в программе мероприятия повторное расстреляние на Residenzstrasse?