January 12th, 2007

Советская литература и русская грамматика

В ЖЖ обсуждают статью Д. Л. Быкова "Возвращение советской литературы". Одни вслед за автором считают, что вернется в многотиражных изданиях, другие -- что нет. Я тоже думаю, что сомнительно. Хотя мое внимание более было привлечено фразой автора "Я предрекаю даже возвращение etc.". Невозможно представить себе ни в классической русской, ни в советской литературе употребление глагола "предрекать" в первом лице. За исключением, разумеется, тех случаев, когда прямая речь исполнена особой патетики либо когда автор, напротив, издевается над героем, вкладывая такое ему в уста.